Ti ho spiegato tutto perché credo di essermi innamorata di te.
Objašnjavam ti sve ovo jer mislim da sam se zaljubila u tebe.
Ti ho spiegato che suo marito sta morendo... in qualche clinica svizzera.
Rekla sam ti, njezin muž propada... u nekoj klinici u Švicarskoj.
Audrey, ti ho spiegato come la penso su certe Cose-
Odri, objasnio sam ti svoje naèelo o...
Ti ho spiegato che ci sono persone che non devi neanche guardare.
Mislio sam da sam bio poprilièno jasan... koga možeš, a koga ne možeš ovdje gledati.
Non ti ho spiegato il "Cerchio della Fiducia"?
Da li sam bio dovoljno jasan o krugu poverenja, Greg?
Non voglio cambiare scuola per le ragioni che ti ho spiegato migliaia di volte.
Neæu da menjam školu iz svih razloga... koje sam hiljadu puta navela.
Ti ho spiegato tutto, Guy, sono disposti a fare e dire qualunque cosa
Veæ sam ti objasnio. Ti æe ljudi reæi i uèiniti bilo što.
Non ti ho spiegato come la penso sulle cose che avrebbero gia' dovuto essere state fatte. Quindi, ecco che te lo spiego.
Nisam ti rekao kako se osjeæam zbog stvari koje su trebale biti napravljene.
Ehi, ancora non ti ho spiegato la quinta.
Ali nisi još èuo što je peti korak.
Ti ho spiegato che la Atlantic Attire ha detto che devo rinunciare ad Alexis, o ci toglieranno le loro pubblicita'.
Rekao sam ti, Atlantic Attire je rekao da moram da se rešim Alexis, ili æe se povuæi kao oglašivaèi.
Ti ho spiegato che non riesco a convincere il Presidente della mia politica.
K vragu, Reed. Objasnio sam... Ne mogu ga razuvjeriti.
Come ti ho spiegato, dopo questo particolare...
Žao mi je. Kao što sam objasnila...
Non ti ho spiegato l'importanza di introiti in questo periodo?
Nisam li ti napomenuo važnost tog pojavljivanja?
Ricordi il termine legale che ti ho spiegato... "concorso in reato"?
Seæaš se onog pravnog termina koji sam ti objasnila? Zabluda o uzroènoj vezi?
Non ti ho spiegato come metterti sull'attenti?
Zar ti nisam objasnila kako se stoji u stavu mirno?
Come ti ho spiegato al telefono, sono convinta che la nostra cliente sia innocente, ma la testimonianza di domani la sotterrera'.
Kao što sam ti objasnila na telefonu... vjerujem da nam je klijentica nevina, Ali sutrašnje svjedočenje će je pokopati.
Tesoro, ti ho spiegato come funzionano gli specchi.
Dušo, prièali smo o tome kako ogledala funkcionišu.
Beh, ti ho spiegato nelle mie lettere quanto ne fossi dispiaciuto.
Pa, objasnio sa ti u mojim pismima koliko mi je žao.
Ti ho spiegato troppo, sei preparata solo nella teoria.
Puno sam ti prièao i zaglibila si u teoriji.
Ti ho mostrato io la spada e ti ho spiegato quanto e' preziosa.
Pokazao sam ti maè. Objasnio sam ti njenu vrednost.
E ora che ti ho spiegato il malinteso, stai comunque continuando!
O, bože! I sad kad sam vam objasnio u èemu je nesporazum, vi nastavljate!
Per tutti i motivi che ti ho spiegato.
Zbog svega onoga što sam ti rekla.
Come ti ho spiegato, l'assenza dei miei amici non mi causa alcun dolore.
Kao što sam rekao, ne boli me što sam ostao bez prijatelja.
Ricorda quello che ti ho spiegato.
Seti se šta sam te nauèila.
Come ti ho spiegato, la sostanza del nostro accordo e' la collaborazione.
Ko što rekoh, suština našeg sporazuma je partnerstvo.
Come ti ho spiegato, questa e' un'opera di Adriaen Hanneman.
Kao što sam objasnio, ovo je rad Adriaena Hannemana.
Ho bisogno che tu dica che sono un bravo genitore, sapevo del vostro aborto, ne abbiamo parlato, ti ho spiegato tutte le possibilita', vi ho consigliato di farlo nascere e vi avrei aiutato a crescerlo.
Moraš reæi da sam dobar roditelj, da sam znala za tvoj pobaèaj. Razgovarali smo o tome. Dala sam ti sve opcije.
Quando ho accettato di venire con te, non ti ho spiegato bene le mie intenzioni?
Kada sam rekao da æu poæi sa tobom, da li nisam jasno rekao svoje namere?
"Ti ho spiegato perche' non posso esserci, ma non significa che non ti voglia bene."
"Rekla sam ti da ne mogu da budem tamo, no to ne znaèi da te ne volim".
Mi spiace, ma come ti ho spiegato, e' una politica aziendale.
Žao mi je, ali objasnila sam ti da je to politika firme.
Ricordi quant'eri delusa quanto ti ho spiegato il trucco del fazzoletto infinito?
Seæaš li se kako si se razoèarala kada sam ti objasnio trik sa beskonaènom maramicom?
0.99240899085999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?